Estate / Summer

Escursioni effettuabili nel periodo Giugno – Settembre

Excursions available during the period    “June – September”

Per il periodo estivo il Centro Sleddog Sestriere propone escursioni in dog-kart oppure in dog-trekking. Nel rispetto dei nostri amati animali tali escursioni possono essere effettuate solamente nei momenti più freschi della giornata e comunque, come impone il regolamento internazionale I.F.S.S.,  mai con più di 18° di temperatura.

 

Both these excursions can be performed everyday, allowing to good weather conditions.
In respect of our beloved animals, you can experience these acitivities only during the coldest moments of the day (early morning or late afternoon).

 

Entrambe le escursioni, condizioni meteo permettendo, si possono effettuare tutti i giorni, previa prenotazione telefonica.


Dog-Kart -  Escursione a bordo di un carrello a quattro ruote trainato da cani da slitta e condotto da un istruttore qualificato. Durata 30 minuti circa prezzo € 30 AD;  € 20 Bambini > di 3 anni.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Dog-kart: During this excursion you will be sitted into a four wheels special kart pulled by an expert team of Syberian Huskies. The kart will be driven by a qualified instructor


Dog Trekking -  Escursione a piedi con un cane assicurato alla persona mediante un’ imbragatura da roccia, una linea ammortizzata e un imbrago da traino per il Siberian Husky. Attività svolta sotto la supervisione di un istruttore qualificato e praticabile dagli otto anni in su. Durata 3 ore prezzo € 35

 

Dog trekking consists of hiking in the mountains whilst you are attached to a Siberian husky via a special strap. With the aid of an expert instructor you will quickly learn the techniques of this sport and discover the complicity that can be created between you and the dog. This walk will allow you to admire the magnificent Italian Alps.